AVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1380 -18 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1380 -18 À sa séance ordinaire tenue le 15 avril 202 5, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 138 4-49 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 138 4-49 À sa séance ordinaire tenue le 15 avril 202 5, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1435 -4 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1435 -4 À sa séance ordinaire tenue le 24 ma rs 202 6, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1444 -6 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1444 -6 À sa séance ordinaire tenue le 24 ma rs 202 6, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1479 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1479 À sa séance ordinaire tenue le 24 ma rs 202 6, le conseil municipal de V......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1441 -23 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1441 -23 À sa séance ordinaire tenue le 21 avril 202 6, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1441 -24 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1441 -24 À sa séance ordinaire tenue le 21 avril 202 6, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1449-1 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1449-1 À sa séance ordinaire tenue le 21 avril 202 6, le conseil municipal de V il......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1449-2 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1449-2 À sa séance ordinaire tenue le 21 avril 202 6, le conseil municipal de V il......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1480 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1480 À sa séance ordinaire tenue le 26 mai 202 6, le conseil municipal de V ille......
Learn moreAVIS PUBLIC ADOPTIO N ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT No 1475 PUBLIC NOTICE ADOPTION AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW No. 1475 À sa séance ordinaire tenue le 14 jui llet 202 6, le conseil municipal de......
Learn more"Good evening to all, thank you for joining us either from the comfort of your home or here at Town Hall after braving the winter elements. Quartier Sportif & Communautaire We have been working hard on putting together a presentation for the Q......
Learn more" Good evening to all, Thank you for joining us. We have a full council agenda so I will be brief, all while touching base on a few of the highlights of files affecting our community. SNOW REMOVAL I will start by talking to you about snow......
Learn moreThis year, outdoor ice rinks will be open at Connaught Park and Mohawk Park only. There will be no outdoor ice rinks at Danyluk Park . To compensate, we have added a hockey rink at Connaught Park and another hockey rink at Mohawk Park . ......
Learn more"Good evening to all, thank you for joining us tonight, be it in person or virtually. Bilingual Status I will start this up-date with the news that we have received confirmation from the Office québécois de la langue française that following t......
Learn more" Good evening everyone, Welcome to this council meeting on a warm summer's evening. Thank you for joining us. Heat wave Considering the heat wave that we are experiencing, please note that the pool, water games and library will have ext......
Learn more" Good evening to all, thank you for joining us, be it here in person or from the comfort of your hopefully air-conditioned home. My opening remarks will be brief, and I will give you a quick update on the files we have been working on recently.......
Learn more