...rrent zoning, which does not allow for the addition of a residential component to the existing commercial project. PUBLIC SAFETY Safety has continued to be a concern, and as we heard from many residents during the campaign, we have taken action...
Learn more...t will benefit the community. PUBLIC SECURITY Our Public Security department remains very active; a video on school zone safety is available on Facebook and Instagram. I invite you to take a look. Other videos on various subjects are in preparati...
Learn more...tions. Public consultations associated with these by-laws will be held before the end of June. Security Traffic and road safety continue to be a priority. In the coming weeks, we will be making adjustments to traffic lights in the Town centre to...
Learn more...ave also ensured that staff or a senior supervisor is present on the pickleball courts to guarantee everyone's enjoyment and safety. A plan is underway to increase the number of pickleball courts in the town in the near future. Summer Camps The s...
Learn more...eived by the community, and I fully recognize that we all have to make adjustments to our transportation habits, to ensure a safe cohabitation of users on our residential streets. I have personally noticed a lack of safety and attention by all users...
Learn more...be there to chat with residents and offer advice on how best to protect your homes during heavy rainfalls. Traffic Road safety remains a top concern for council. Over the years, many measures have been implemented, and tonight we move forward wi...
Learn more...oulevard Bicycle Path (West Side) The bike path installed last summer has been widely appreciated and has improved cyclist safety. However, the current layout—where parking is set back from the sidewalk—has caused confusion. After careful evaluati...
Learn more...The Town has begun construction on two new buildings that will replace three old buildings: the fire station housing Public safety and Urban planning, the Engineering building, and the Recreation centre. The new buildings will be more efficient and...
Learn more
...Hydro-Quebec pole located at the intersection of Cornwall Avenue and Canora Road was moved last Friday, thus increasing the safety of this pedestrian crossing. CONSTRUCTION OF THE “DALLE PARC” As for the park slab, where the new Place de la...
Learn more...e will be more welcoming, user-friendly, and will allow us to expand our online service offerings. Public Security & Road Safety Security remains a concern for both residents and council members. In this regard, several measures have been taken...
Learn more...come and connect the electricity so that the lamp standards are functional. This is planned for this week. Unfortunately for safety reasons we cannot remove the fencing until the Hydro connection is completed. Hydro Québec We thank you for your u...
Learn more...rect service to residents. Employees are still on duty, but we ask you to call before coming to the urban planning or public safety counter. Budget We are currently preparing our budget for 2025. We have already had meetings with the administrati...
Learn more...w to be cleared. Please note that the law provides for maximum work hours and legislated rest periods and this to ensure the safety of all on the road. We still have teams on the road, but they are sometimes small teams. We do our utmost to provide...
Learn more...hat health regulations at the time of the meeting will allow. Doors open at 18:45. A one-metre distance inside the hall is still recommended. The agenda meeting will be available online the Friday before the meeting. Calendar Tuesday, January...
Learn more...e Home Alarm Response are an essential part of the daily work of our patrollers, who are constantly focused on maintaining a safe and peaceful environment in the Garden City. Our patrollers provide a reassuring presence 24 hours a day, 365 days a ye...
Learn more
...equality, where all equally innocent Palestinian and Israeli civilians without exception, are allowed to live in dignity and safety. ASM The Association of Suburban Municipalities (ASM), of which the town is a member, has issued a statement on th...
Learn more...forward to seeing you at the multicultural fair and fireworks on September 23rd and hope you take in the many activities we still have planned for the end of the summer-fall season. Bon Conseil and thank you once again for joining us. "
Learn more...04,500 for the Pediatric Heart Centre at Sainte-Justine Hospital. Congratulations to all the organizers and volunteers. Safety on the Road Please note that the speed bumps located at stop signs on public roads do not comply with MTQ standards....
Learn more...heir electronic devices. Public Works and Public Security employees responded immediately to ensure that the streets were safe (temporary stop signs, collection and trimming of hazardous branches, etc.). I would like to thank all our employees who...
Learn more...will be undertaking traffic studies in the surroundings of our schools in order to implement actions to improve and increase safety. Council Meetings and Decorum As you may have noticed, I listen carefully to everyone. When needed, I extend the q...
Learn more...ion of pedestrian and child security continues to be a preoccupation of council and we are working on steps to make the Town safer for all. Je suis par conséquent content de vous annoncer que des réaménagements géométriques sont prévus aux a...
Learn more...he informal monthly discussion caucus, they will not be deprived of any of their rights as elected representatives and will still have a vote at all council meetings. They will still be part of the preparatory meeting to which all Council members are...
Learn more...e Member of Parliament for Mount Royal on the matter. The Town has taken several initiatives to improve road and pedestrian safety. Traffic calming measures put in place include the addition of several new permanent speed humps and raised slowdown p...
Learn more...ntly and on various streets, we have also added speed humps on many streets. Please note that speed reduction and increased safety are not achieved by adding stop signs. We ask for your understanding and patience during this pilot project. Bates P...
Learn more...and democratic consultation process. Thank you for spending your evening with us. I wish you all a pleasant sunny, hot and safe summer. "
Learn more