‘’ Good evening everyone, Thank you for joining us this evening and for taking an interest in Town’s matters. I will be brief because there are important items on the agenda that deserve attention. Centre Sportif & Communautaire I am ple......
Learn more"Good evening to all, Thank you for joining us tonight. Quartier Sportif & Communautaire (Qsc) Since the last Council Meeting, Town Councillors and myself have continued to make progress on the QSC project. Now that the deadline for receivi......
Learn more" Good evening to all and thank you for joining us and following community matters. As has become customary, I will provide you with an overview of current issues and those that have occupied us over the past month. Several key issues have b......
Learn more" Good evening everyone. Thank you for joining us tonight, be it in person or virtually. As has become the custom, I will give you a summary of the main files that have kept us busy this past month and that are of general interest. I will th......
Learn more"Good evening everyone, and thank you for joining us on this long summer's evening. As has become my custom, I'd like to give you a brief overview of the issues that have kept us busy over the past few weeks. RESIDENTIAL FLOODING We are con......
Learn more" Thank you for joining us this evening and following the events in our community. As has been the custom, I will give you a brief update on the files that have kept us busy recently. BUDGET Over the past few weeks, we have been meeting......
Learn more" Good evening and happy new year to all; thank you for joining us this evening. Contrary to past practice, this evening I'm going to speak on a single topic, that of the proposed change to the urban plan for 1000 Lucerne. As you are aware,......
Learn more" Good evening fellow residents, thank you for braving the elements and joining us tonight. This month, I'm going to start by talking about the Beth-El synagogue redevelopment project. Redevelopment of Beth-El, 1000 Lucerne In December,......
Learn more" Good evening to all and thank you for joining us in whichever format you have chosen. My opening remarks tonight will be as much about immediate issues as well as longer standing files. Charging Stations I'm pleased to announce that we......
Learn more"Good evening to you all. Summer seems to have finally arrived, and I'd like to thank you for choosing to spend your summer evening with us. Circulation/Traffic We're well aware of the traffic issues, especially through-traffic in our town. Thes......
Learn moreLadies and gentlemen, Esteemed dignitaries, Ms. Michelle Setlakwe, Member of Parliament, Anthony Housefather, Member of Parliament, Jason Savard Todd, Deputy Project Manager, REM David Gédéon, Manager, REM Operator Represen......
Learn more"Good evening everyone, and thank you for joining us on what is fortunately a milder evening than we have experienced recently. Potholes I’ll start tonight with a very timely topic: potholes. Like many municipalities in the region, the Town of......
Learn more" Good evening everyone, and thank you for being with us tonight. This evening, I would like to share a number of updates on important files that continue to evolve across our community. These are concrete, fundamental issues that directly affect......
Learn more