...DU VÉRIFICATEUR EXTERNE Chères concitoyennes, Chers concitoyens, C’est avec plaisir que je vous soumets, c onformément à l’article 105.2.2 de la Loi sur les cités et villes , les faits saillants du rapport financier pour...
Learn more...à l’annexe 1 du présent règlement pour en faire partie intégrant. 2. Ce règlement entre en vigueur conformément à la loi. Le maire, Le greffier, Philippe Roy Alexandre Verdy...
Learn more...ldings of the Town Rejet de la soumission du contrat de fourniture et livraison d'équipements et de licences informatiques 20. Reject of the contra ct for Supply and delivery of computer equipment and licences Services pr...
Learn more...age de branches d'arbres 18. Collection and Shredding of Tree Branches Location, nettoyage et entretien d'uniformes, de chiffons et de couvre sièges 19. Rental, cleaning and upkeep of uniforms, rags and cover seats Essou...
Learn more...annexe 1 du présent règlement pour en faire partie intégrante . 3. Ce règlement entre en vigueur conformément à la loi. Le maire, Le greffier, Philippe Roy Alexandre Verdy No....
Learn more...u'à la tenue de la séance. This document is subject to change until the start of the meeting Achat d'équipements informatique pour la bibliothèque 15. Acquisition of IT equipments for the library Réfection de l'enceinte d...
Learn more...cations jusqu'à la tenue de la séance. This document is subject to change until the start of the meeting Taille de formation de jeunes arbres publics 16. Public tree size training Nettoyage du sable dans différentes aires...
Learn more...ya Chammas Antoine Tayar Maryam Kamali Nezhad Julie Halde Caroline Decaluwe Sébastien Dreyfuss formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale • À moins d’indication...
Learn more...ntoine Tayar Maryam Kamali Nezhad Julie Halde Caroline Decaluwe Sébastien Dreyfuss Sophie Séguin formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale • À moins d’indication...
Learn more...zhad Daniel Pilon Maya Chammas Julie Halde Caroline Decaluwe Sébastien Dreyfuss Sophie Séguin formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale • À moins d’indication...
Learn more...zhad Daniel Pilon Maya Chammas Julie Halde Caroline Decaluwe Sébastien Dreyfuss Sophie Séguin formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale • À moins d’indication...
Learn more...les conseillers : Erin Kennedy John Miller Minh-Diem Le Thi Michelle Setlakwe Jonathan Lang formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale moins dindication cont...
Learn more...seillers : Erin Kennedy John Miller Minh -Diem Le Thi Michelle Setlakwe Jonathan Lang formant quorum et Ava L. Couch , Directrice générale Shawn Labelle , Assistant -greffier • À moin...
Learn more...Kennedy John Miller Joseph Daoura Minh -Diem Le Thi Michelle Setlakwe Jonathan Lang formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale • À moins d’indic...
Learn more...seillers : Erin Kennedy John Miller Minh -Diem Le Thi Michelle Setlakwe Jonathan Lang formant quorum et Alexandre Verdy , Greffier Ava L. Couch , Directrice générale • À moins d’indic...
Learn more...respect to the demolition of immovables with regard to the fee for an application for a demolition permit . Conformément à la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (R LRQ, chapitre A -19.1), le maire expliquera le contenu de ce pro...
Learn more...a ft By -law No. 1441 -12 to amend Zoning By -law No. 1441 with respect to swimming pool enclosures. Conformément à la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (RLRQ, chapitre A -19.1), le maire expliquera le contenu de...
Learn more...PUBLIC PUBLIC NOTICE DEMANDE DE DÉMOLITION 991, chemin Dunsmuir APPLIC AT ION TO DEMOLITION 991 Dunsmuir Road Conformément au Règlement N o 1435 régissant la démolition d’immeubles, le Comité d’étude des demandes de permis de démoliti...
Learn more...PUBLIC PUBLIC NOTICE DEMANDE DE DÉMOLITION 549, avenue Chester APPLIC AT ION TO DEMOLITION 549 Chester Avenue Conformément au Règlement N o 1435 régissant la démolition d’immeubles, le Comité d’étude des demandes de permis de démoliti...
Learn more...E-2306 autorisant des dépenses en immobilisation et un emprunt de 1 343 000 $ pour l’achat d’équipements informatiques et la refonte du site web ; - By -law N° E-2306 to authorize capital expenditure an d a loan of $1,...
Learn more...DE DÉMOLITION 54 46 , chemin de la Côte -de -Liesse APPLICATION TO DEMOLITION 54 46 Côte -de -Liesse Road Conformément au Règlement N o 1435 régissant la démolition d’immeubles, le Comité d’étude des demandes de permis de dé...
Learn more...LIC NOTICE DEMANDE DE DÉMOLITION 5430, chemin de la Côte-de-Liesse APPLICATION TO DEMOLITION 5430 Côte-de-Liesse Road Conformément au Règlement No 1435 régissant la démolition d’immeubles, le Comité d’étude des demandes de permis de dém...
Learn more...PUBLIC NOTICE DEMANDE DE DÉMOLITION 821 , chemin Caledonia APPLICATION TO DEMOLITION 821 Caledonia Road Conformément au Règlement No 14 35 régissant la démolition d’ immeubles, le Comité d’étude des demandes de permis de...
Learn more...hemin Lucerne ) APPLICATION TO MODIFY A DECISION OF THE DEMOLITION REVIEW CO MMITTEE 585 Glengarry Avenue (formerly 2375, 2431 and 2459 Lucerne Road ) Conformément au Règlement N o 1435 régissant la démolition d’immeubles,...
Learn more...application for entry concerning a person domiciled on the territory of the municipality, the applicant must indicate the former address of the domicile of the person whose entry is requested and must present two documents, one of which indicate...
Learn more