Tip #1: Managing heavy rainfall through urban greening Did you know that nature can help us better manage heavy rainfall? Large parking spaces and paved backyards prevent water from seeping into the ground, which can lead to heavy wate......
Learn more
In a show of support for Canadian nationalism and pride, the Town Council has taken the initiative to distribute Canadian flags to residents. This gesture reinforces our attachment to our national identity at a time when unity is more important th......
Learn more
Since there are still a few slots available for inspections between now and the end of October, Council members would like to offer you the opportunity to take advantage of the free “Resilient Properties” Inspection and Support Program in 2026. As......
Learn more
Upcoming projects As announced by Mayor Peter Malouf at the April 2025 Council meeting, a number of improvements to ensure a safe cycling network will be carried out in 2025 and 2026. In the near future, several projects will be launched to make......
Learn more
" Good evening, and thank you for joining us, whether you are here in person or following the meeting virtually. ROADWORKS I’ll start with some good news about our infrastructure. A contract has been awarded to Les Entrepreneurs Bucaro Inc. to r......
Learn more
Bike Network Section Most of the planned bike network improvements have been completed. Only two sections could not be completed, namely on Lucerne and in the Town centre; they will be finalized as soon as Hydro-Québec and the REM have completed......
Learn more
This initiative, which aims to anticipate risks and reduce the vulnerability of certain buildings to heavy rainfall, complements the new asset and stormwater management strategy being implemented by TMR on its side. Here are the main points: Re......
Learn more
This initiative, which aims to anticipate risks and reduce the vulnerability of certain buildings to heavy rainfall, complements the new asset and stormwater management strategy that TMR is implementing on its own. This support program, carried out......
Learn more