...or this purpose, with the unit price submitted, for the total amount of $89,608.65 (taxes included), in a ccordance with the tendering documents for this contract; D’imputer les dépenses comme suit : To charge these exp...
Learn more...d at the same amount, but adjusted annuall y according to the CPI for the other two (2) subsequent years, all in accordance with the tender documents; D'imputer les dépenses associées à ce contrat comme suit : To charge...
Learn more...lités du Québec (UMQ) et à la conférence annuelle de la Fédération Canadienne des municipalités (FCM) Subject: Attendance at the 2026 Annual Conference of the Union des Municipalités du Québec (UMQ) and the Federation of Canadian Municipa...
Learn more...du Québec (UMQ) et à la conférence annuelle de la Fédération Canadienne des municipalités (FCM) 7. Attendance at the 2023 Annual Conference of the Union des Munic ipalités du Québec (UMQ) and the Federation of Canadi...
Learn more...for a financial grant for handicapped individuals participating in recreational programs for the year 2023. All in accordance with the policy of the ministère de l'Éducation du Québec (MEQ). D’autoriser le maire à signer l’entente au...
Learn more...incurred for interests and the reimbursement in capital of the loan’s annual maturities, the whole in accordance with section 547 of the Cities and Towns Act. 4. In the event that the amount of an appropriation auth...
Learn more...rough of Outremont of the Ville de Montréal for the supply of public security dispatching services, the whole in accordance with the offer submitted by the Town of Mount Royal in November 2022. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ...
Learn more...subsequent periods, i.e., from March 27 to November 24, 2024, and from March 27 to November 24, 2025, all in accordance with the tender documents; D'imputer les dépenses associées à ce contrat comme suit : To c...
Learn more...nce to increase the accessibility of recreation to handicapped individuals for the year 2022 , all in accordance with the policy of the ministère de l'Éducation du Québec. D’autoriser le maire à signer la...
Learn more...de Mont -Royal et au Comité de gestion de la taxe scolaire de l'Île de Montréal. To authorize, in accordance with section 536 of the Cities and Towns Act (C.Q.L.R., Chapter C - 19), Treasurer to bid for and on behal...
Learn more...orough of Outremont of the Ville de Montréal for the supply of urban security dispatching services, the whole in accordance with the offer submitted by the Town of Mount Royal in November 2021. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ...
Learn more...et Jonathan Lang as members of the Demolition Review Committee, for twelve (12) months, the whole in accordance with By -Law No. 1435 governing th e demolition of immovables. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRI...
Learn more...et Jonathan Lang as members of the Demolition Review Committee, for twelve (12) months, the whole in accordance with By -Law No. 1435 governing th e demolition of immovables. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRI...
Learn more...res et politiques de la Ville. To authorize the Town Manager to undertake the necessary work, the whole in accordance with the Town's policies and procedures. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY...
Learn more...to undertake these works with the unit prices submitted, for a total of $276,854.05 taxes included in accordance with the tendering documents; Séance du conseil municipal du 23 avril 2018 Page 6 D'aut oriser COJALAC IN...
Learn more...o SOLUTIONS SUPÉRIEURES S.E.C., in the amount of $121,914.36 (taxes included), including all applicable options, in accordance with the tender documents; D'i mputer la dépense comme suit : To charge this expenditure as follows:...
Learn more...iques 14. Awarding of a bond issue contract following a public tender call Résolution de concordance, de courte échéance et de prolongation relativement à un emprunt par obligations au montant de 2 108 000 $...
Learn more...palités du Québec (UMQ) et à la conférence annuelle de la Fédération Canadienne des municipalités (FCM) 7. Attendance at the 2025 Annual Conference of the Union des Municipalités du Québec (UMQ) and the Federation of Canadian Mun...
Learn more...e la Charte de la langue française . To transmit the said Directive to the Minister of the French Language in accordance with section 29.17 of the Charte of the French Language . ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY...
Learn more...palités du Québec (UMQ) et à la conférence annuelle de la Fédération Canadienne des municipalités (FCM) 7. Attendance at the 2026 Annual Conference of the Union des Municipalités du Québec (UMQ) and the Federation of Canadian Munic...
Learn more...ttee in replacement of Councillor Maya Chammas, and this, until the Council meeting of November 2023, the whole in accordance with By -law No. 1435 governing the demolition of immovables. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY...
Learn more...with the unit prices submitted, for the total amount of $236,561.06 (taxes included) for the year 2023, in accordance with the tendering documents; D’imputer les dépenses associées à ce contrat comme suit : To...
Learn more...to repeal Comprehensive development planning By-law No. 1318 Avis de motion et adoption du Projet de Règlement de concordance no 1317-15 modifiant le Règlement sur les plans d'implantation et d'intégration architecturale no 1317 pour faire su...
Learn more...1 and March 31, 2022, with renewal option at the Town's discretion for two (2) subsequent, one (1) year periods, in accordance with the tendering docum ents; De rejeter la soumission de SERVICES RICOVA INC. pour le contrat 2 de la...
Learn more...rices submitted, for a total amount of $415,519.65 (taxes included) for work to be executed in 2019, in a ccordance with the tendering documents: D'imputer ces dépenses comme suit : To charge these expenditures...
Learn more