Search

Published on November 24, 2021

Public Notice: November 7, 2021 Election Results

AVIS PUBLIC RÉSULT ATS DE L’ÉLECTION DU 7 NOVEMBRE 20 21 PUBLIC NOTICE RESULTS OF THE MUNICIPAL ELECTION HELD ON NOVEMBER 7, 20 21 Après avoir pris connaissance des résultats complets de l’élection, je décla...

Regular meeting

June 29, 2018

Ordre du jour du conseil municipal du 29 juin 2018 , 12h Page 1 Ce document est sujet à des modifications jusqu'à la tenue de la séance. This document is subject to change until the start of the meeting SÉANCE EXTRA ORDINAIR...

Council's report on the 2021 budget and the triennial capital expenditures program for 2021-2022-2023, plus a summary of the budget and an analysis of revenues and expenditures

Budget

Rapport sur le budget de fonctionnement de 2021 et le programme triennal d’immobilisations 2021-2022-2023 Page 1 RAPPORT SUR LE BUDGET DE FONCTIONNEMENT DE 2021 ET LE PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS (PTI) DE 2021-2022-2023 Chère...

2020-2021-2022

Capital Expenditure Program (PTI)

APPROUVÉ le 9 déc 2019 12019-12-17 16:40 N° de projet2020 20212022 1 1166$1 200 000 2018-210-02$250 000 2019-320-06$418 000 2019-320-08$31 500 2019-320-10$52 500 2019-320-14$210 000 2020-210-02$17 000 2020-320-01$260 000 2020-320-03$33 000 2020-...

Covering the period from January 1, 2020, to December 31, 2020

Annual Report on the Application of the Contract Management By-Law

Rapport annuel sur l’application du règlement de gestion contractuelle_2020 1 RAPPORT ANNUEL SUR L’APPLICATION DU RÈGLEMENT DE GESTION CONTRACTUELLE Période du 1 er janvier 2020 au 31 décembre 2020...

2019-2020-2021

Capital Expenditure Program (PTI)

N° de projet 2019 2020 2021 1 TRAVAUX PUBLICS ET SÉCURITÉ PUBLIQUE PUBLIC WORKS AND PUBLIC SECURITY 2018-210-02 $750,000 2018-320-17 $250,000 1166 $100,000 $1,200,000 1436 $20,000 2019-210-01 $140,000 $70,000...

2018-2019-2020

Capital Expenditure Program (PTI)

Projet 2018 2019 2020 Total Commentaire Pour approbation : le 11 décembre 2017 Dépenses d'investissements prévues Programme d'immobilisations 2018-2019-2020 Liste des investissements par service Remplacer les portes de l'entrée principale de...

Special meeting at 8:15

September 29, 2022

Ordre du jour du conseil municipal du 29 septembre 2022 , 8h15 Page 1 Ce document est sujet à des modifications jusqu’à la tenue de la séance. This document is subject to change until the start of the meeting. SÉANCE EXTRA ORD...

2022-2023-2024

Capital Expenditure Program (PTI)

N° de projet2022 2023 2024 1 2019‐320‐02 1166$1 200 000 2019‐320‐12 2018‐210‐02$1 315 000 $27 110 000 2020‐320‐11 2020‐320‐23$348 000 $2 095 000 DÉPENSES D'IMMOBILISATION  PTI 2022  (2022‐2023‐2024)   CAPITAL EXPENDITURE PROGRAM                     ...

2022-2023-2024

Report on the Triennial Capital Expenditures Program (PTI)

RAPPORT SUR LE PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS (PTI) POUR 2022 -2023 -2024 Chères concitoyennes et chers concitoyens, Conformément à l’article 474 de la Loi sur les cités et villes et au nom du conseil municipal, c’est avec...

2021-2022-2023

Capital Expenditure Program (PTI)

Mis à jour le 8 décembre 202012020-12-08 09:51 N° de projet2021 20222023 1 2018-320-24$144 000 2019-320-12$100 000 1166$1 200 000 2018-210-02$14 000 000 2019-320-04$250 000 2021-210-01$83 000$83 000$83 000 2021-320-04$30 000 2021-320-02$330 000 2...

Report on the comparative statements of revenues and expenditures for the nine-month period ended September 30, 2020

Report on the Comparative Statements of Revenues and Expenditures after nine months

Budget2020 (12 mois) Réel au 30 septembre 2020 (9 mois) Prévision 2020 (12 mois) Écart favorable (défavorable) Budget versus réel au 30 septembre 2020 Pourcentage de réalisation2020 $$$$% Revenus Taxes81 256 078 80 410 917 82...

Published on January 18, 2023

Public Notice - Deposit of Collection Roll For the 2023 Real Estate Taxes

2023-2024-2025

Capital Expenditure Program (PTI)

2023 Financement 2023 2024 2025 1166 1 $1 200 000 2020-320-11 2 2020-320-23 3 $2 095 000 2021-210-01 4 $98 000 Emprunt $107 000 $110 000 2021-320-03 5 $175 000 Emprunt 2021-320-11 6 $88 000 $88 000 2022-320-02 7 $120 000 2022-320-06 8 $350 00...

Special meeting at 8:30

December 14, 2023

2024-2025-2026

Capital Expenditure Program (PTI)

2024 Financement 2024 2025 2026 2020-320-11 1 2020-320-23 2 $3 150 000 Emprunt 2024-210-01 3 $110 000 Emprunt $112 000 $115 000 2021-320-11 4 $88 000 $88 000 2022-320-02 5 $120 000 2022-320-06 6 $350 000 2023-320-01 7 $200 000 Emprunt $210 000...

2024-2025-2026

Report on the Triennial Capital Expenditures Program (PTI)

Report on the 2024-2025-2026 Triennial Capital Expenditures Program 1 REPORT ON THE 2024-2025-2026 TRIENNIAL CAPITAL EXPENDITURES PROGRAM Dear Fellow Citizens, In conformance with articles 473 and 474 of the Cities and Towns Act and o...

2025-2026-2027

Report on the Triennial Capital Expenditures Program (PTI)

Rapport sur le Pr ogramme triennal d’immobilisations 2025 - 2026 - 2027 1 Le 19 novembre 2024 RAPPORT SUR LE PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS (PTI) DE 202 5 - 2026 - 2027 Chères concitoyennes, Chers concitoyens,...

2025-2026-2027

Capital Expenditure Program (PTI)

2025 Financement 2025 2026 2027 2020-320-23 1 2025-210-01 2 $115 000 Fonds de roulement $118 000 $121 000 2021-320-11 3 $88 000 $88 000 2022-320-02 4 $125 000 2022-320-06 5 $225 000 Emprunt 2023-320-01 6 $240 000 Emprunt 2023-320-04 7 2023-320...

2025-2026-2027

Public Presentation for the Capital Expenditure Program (PTI)

PROGRAMME TRIENNAL D’IMMOBILISATIONS (PTI) 2025 - 2026 - 2027 Présentation publique 19 novembre 2024 1 Orientations budgétaires Programme triennal d’immobilisations (PTI) 2025 - 2026 - 2027 • Débuter la construction du Centre spo...

Presentation in support of the adoption of the 2024 budget, used during the special council meeting held on December 10, 2024

Powerpoint Presentation: Budget

BUDGET DE FONCTIONNEMENT 2025Présentation publique10 décembre 20241 Budget de fonctionnement 2025PRIORITÉS BUDGÉTAIRES Priorités budgétaires 2025•AméliorerlesystèmededrainagedelaVilleentravaillantsurlesdiversesalternativesquis’offrentàlamunicipalit...

Council's report on the 2022 budget including an analysis of revenues and expenditures. 2022 Operating Budget Report

Budget

Rapport sur le budget de fonctionnement de 2022 1 RAPPORT SUR LE BUDGET DE FONCTIONNEMENT DE 20 2 2 Chères concitoyennes et c hers concitoyens, Conformément à l’article 474 de la Loi sur les cités et villes et...

Powerpoint presentation in support of the adoption of the 2022 budget, used during the special council meeting held on January 25, 2022

Powerpoint Presentation: Budget

BUDGET DE FONCTIONNEMENT2022OPERATING BUDGETPrésentation publiquePublic presentation25 janvier 2022January25, 2022Budgetde fonctionnement 2022Operating budget 202212022-01-25 Budget de fonctionnementOperating budget2021106,2 M$Croissance de 9,8 M$9,...

Report on the comparative statements of revenues and expenditures for the ten-month period ended November 30, 2021

Report on the Comparative Statements of Revenues and Expenditures After Ten Months

Page 1 de 2 Le 30 novembre 2021 RAPPORT SUR LES ÉTATS COMPARATIFS DES REVENUS ET CHARGES POUR LA PÉRIODE DE DIX MOIS TERMINÉE LE 31 OCTOBRE 2021 Conformément à l’article 105.4 de la Loi sur les cités et villes (R.L.R.Q. c. C -19),...

Covering the period from January 1, 2021, to December 31, 2021

Annual Report on the Application of the Contract Management By-Law

Rapport annuel sur l’application du règlement de gestion contractuelle_2021 1 RAPPORT ANNUEL SUR L’APPLICATION DU RÈGLEMENT DE GESTION CONTRACTUELLE Période du 1 er janvier 2021 au 31 décembre 2021...