-
Documents 2021
Published on October 6, 2021
2021 Municipal Election: Revision of the Municipal List of Electors
AVIS PUBLIC DE RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE MUNICIPALE – Scrutin du 7 novembre 2021 PUBLIC NOTICE OF REVISION OF THE MUNICIPAL LIST OF ELECTORS – Poll of November 7, 2021 Je, soussigné, président d’élection, avise le......
Learn more -
Documents 2025
Published October 8, 2025
Public Notice - Revision of the Municipal List of Electors - Poll of November 2, 2025
AVIS PUBLIC DE RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE MUNICIPALE – Scrutin du 2 novembre 20 25 PUBLIC NOTICE OF REVISION OF THE MUNICIPAL LIST OF ELECTORS – Poll of November 2, 20 25 Je, soussigné, président d’élection,......
Learn more -
Documents 2021
Published on December 22, 2021
Public Notice - Adoption and Coming Into Effect of by-Law No. 1434-3 Amending by-Law No. 1434 With Respect to Planning Advisory Committee in Order to add a Second Council Member to the Composition of the Committee
AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE ADOPTION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO. 14 34 -3 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NO 1434 SUR LE COMITÉ CONSULTATIF D’URBANI SME AFIN D’AJOUTER UN DEUXIÈM E MEMBRE DU CONSEIL À LA COMPO......
Learn more