...e questions du public 3. Public Question Period Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 28 janvier 2019 et de la réunion extraordinaire du 13 février 2019 4. Adoption of Minutes of January 28,...
Learn more...ittee (PAC) Candidature pour la catégorie Lieu coup de coeur de l'Opération Patrimoine ! (OP ! ) 2017 (Parc Connaught) 8. 2017 Opération Patrimoine ! (OP ! ) submission for category Lieu coup de coeur (Connaught Park) Redécoupage - circonsc...
Learn more...Public Question Period Adoption d es procès -verbaux des réunion s extraordinaire du 12 décembre 2016, 18 h et ordinaire du 12 décembre 2016, 19 h, et de la réunion extraordinaire du 19 décembr e 2016 4. Adoption of...
Learn more...ist of cheques Rapport - ressources humaines .7 Report - Human Resources Permis et certificats .8 Permits and certificates AFFAIRES GÉNÉRALES GENERAL BUSINESS Désignation du président et des vice - p...
Learn more...ist of cheques Rapport - ressources humaines .7 Report - Human Resources Permis et certificats .8 Permits and certificates AFFAIRES GÉNÉRALES GENERAL BUSINESS Désignation du président et des vice - p...
Learn more...emière période de questions à 19 h 22, il répond aux questions de 4 citoyens et la période de questions se termine à 19 h 38. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 22 novembre 2022 RÉSOLUTION N° 22 -12 -06 RES...
Learn more...UNANIMOUSLY 3. Période de questions du public Le maire ouvre la première période de questions à 19 h 28, il répond aux questions de 7 citoyens et la période de questions se termine à 20 h. 4. Adoption du procès -verb...
Learn more...es Monarques ». as the Dorval Golf Course, including the Monarch Butterfly Fields ”. - De retirer le point 8 à l’ordre du jour intitulé : « Entretien horticole du parc Connaught ». - By removing item 8 entitled...
Learn more...mière période de questions à 19 h 27, il répond aux questions de 9 citoyens et la période de questions se termine à 20 h 08. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 23 août 2022 et la réunion extraordinaire...
Learn more...le public des sujets et des évènements passés ou à venir. 2. Adoption de l'ordre du jour RÉSOLUTION N° 22 -08 -01 RESOLUTION NO. 22 -08 -01 Objet : Adoption de l'ordre du jour Subject: Adoption of Agenda...
Learn more...et des intérêts, de l’an née 2022, de la dette à long terme des règlements d ’emprunt E-1503, E -1702, E-1802, E-1902, E-1904, E -2001, E -2002 et E -2003. To appropriate $60 ,146.16 from the balance on hand of...
Learn more...2022 Page 2 3. Période de questions du public Le maire ouvre la première période de questions à 19 h 38, il répond aux questions de 9 citoyens et la période de questions se termine à 20 h 26. 4. Adoption du procès...
Learn more...remière période de questions à 19 h 24, il répond aux questions de 7 citoyens et la période de questions se termine à 19 h 58. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 26 avril 2022 et des réunions extraordin air...
Learn more...ch will not have been sold or given away. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY 8. Charte de la langue française - projet de loi 96 RÉSOLUTION N° 22 -04 -05 RESOLUTION N° 22 -04 -05...
Learn more...ion des rapports financiers .7 Rapport d'activités de la trésorière au conseil municipal élections et référendums .8 Rapport du greffier - Formation sur l'éthique et la déontologie 6. Entente avec Altergo pour pro...
Learn more...2017 and to be refinanced on April 11, 2022. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY 8. Ratification des débours pour la période du 1er janvier au 31 janvier 2022 RÉSOLUTION N° 22 -02 -05 RESOLUTION N°...
Learn more...match the grant for the completion of the project. ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ CARRIED UNANIMOUSLY 8. Ratification des débours pour la période du 1er décembre au 31 décembre 2021 RÉSOLUTION N° 22 -01 -14 RESOLUTION...
Learn more....5 Rapport - ressources humaines .6 Permis et certificats .7 Rapport 2020 sur la gestion de l'eau potable .8 Déclaration des dons .9 Déclarations des intérêts pécuniaires des membres du conseil 6. Versement d'une i...
Learn more...- ressources humaines .6 Permis et certificats .7 Rapport sur les états comparatifs des revenus et charges .8 Commission municipale du Québec Rapport de conformité adoption du PTI .9 Commission municipale du Québec Rappor...
Learn more...ments for the period between September 1 st to September 30, 2021: Masse salariale : 1 885 957 $ Payroll: $1,885,957 Fournisseurs et autres paiements : 3 480 200 $...
Learn more...e extraordinaire du 2 septembre 2021 et de la séance extraordinaire du 9 septembre 2021 RÉSOLUTION N° 21 - 09 - 08 RESOLUTION NO. 21 - 09 - 08 Objet : Adoption du procès - verbal de la réunion ordinaire du 23 ao...
Learn more...ment le public des sujets et des évènements passées ou à venir. 2. Adoption de l'ordre du jour RÉSOLUTION N° 21-08-01 RESOLUTION NO. 21-08-01 Ob jet : Adoption de l'ordre du jou r Sub ject: Adoption of A genda Sur propos...
Learn more...4. Adoption du procès -verbal de la séance ordinaire du 14 juin 2021 et de la séance extraordinaire du 18 juin 2021 RÉSOLUTION N° 21 -07 -02 RESOLUTION NO. 21 -07 -02 Objet : Adoption du procès -verbal...
Learn more...3. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinair e du 17 mai 2021 et de la séance extraordinaire du 28 mai 2021 RÉSOLUTION N° 21 -06 -02 RESOLUTION NO. 21 -06 -02 Objet : Adoption du procès -verbal de...
Learn more...iode de questions à 19 h 26. Il répond aux questions transmises par 9 citoyens. La période de questions se termine à 19 h 38. 4. Adoption du procs-verbal de la runion ordinaire du 19 avril 2021 et de la sance extraordinaire du 7 mai 2021...
Learn more