...0 RESOLUTION N° 16 -05 -10 Objet : Subvention au Club de Curling de Mont -Royal Subject : Grant to the Mount Royal Curling Club Sur proposition du conseiller Daniel Robert, appuyée par le...
Learn more...ole St -Clément Ouest ; WHEREAS the Centre de services scolaire Marguerite -Bourgeoys (CSSMB) wishes to apply for a grant within the ministère de l'Éducation's Programme d'aide financière a ux infrastructures récréatives, sportives et de...
Learn more...nexe I d e ce Règlement est remplacée par l’annexe I jointe à l’annexe 1 du présent règlement pour en faire partie intégrante. 23. L’annexe XI de ce Règlement est remplacée par l’annexe XI jointe à l’annexe 2 du prés...
Learn more...hedule B shall be amended to adjust the amounts of the expenditure an d of the loan and, if necessary, allocate a grant or amount from the Town's general fund or an amount from the Town's Working fund or an amount from the...
Learn more...IRES GÉNÉRALES GENERAL BUSINESS 9999 9999 Demande de subvention - Programme TAPU - Chemin Bates 6. Grant Application - TAPU Program - Bates Road 9999 9999 Demande de subvention - Programme TAPU - Chemin...
Learn more...D'adopter la Politique d'agriculture urbaine datée d'avril 2021 qui est jointe à la présente résolution pour en faire intégrante. To adopt the Urban Agriculture Policy, dated April 2021 and attached to this resolution as an integ...
Learn more...20 -03 -03 Objet : Subvention à l'Association des retraités municipaux de Mont -Royal Subject : Grant to the Association des retraités municipaux de Mont -Royal Sur proposition du conseiller Jona...
Learn more...onseillère Minh -Diem Le Thi, il est résolu : QUE le préambule de la présente résolution en fasse partie intégrante comme s'il était ici au long reproduit; QUE l’émission d’obligations au montant de 4 364 000 $...
Learn more...olet Appel de projets en développement des collections des bibliothèques publiques autonomes . Subject : Grant application - program "Aide aux projets – volet Appel des projets en développement des c ollections des...
Learn more...aux projets - volet Appel de projets en développement des collections des bibliothèques publiques autonomes Subject : Grant application - program "Aide aux projets – volet Appel des projets en développement des collections des bibliothèques...
Learn more...tion détaillée préparée par M. Jean - Pierre Richard , ingénieur , en date du 23 avril 2024 , lequel fait partie intégrante du présent règlement comme annexe « A ». 2. Le conseil est autorisé à dépenser une somme 88...
Learn more...u 1 er juillet 2029. To join the purchasing group of the Union des municipalités du Québec, and mandate it to grant a contract for cyber insurance products policy to take effect for the period from July 1, 2024, unti...
Learn more...tion détaillée préparée par M. Jean - Pierre Richard , ingénieur , en date du 23 avril 2024 , lequel fait partie intégrante du présent règlement comme annexe « A ». 2. Le conseil est autorisé à dépenser une somme 88...
Learn more...ting only the amount and maximum term of the loan; WHEREAS Council deems it appropriate to exercise the power granted by the second paragraph of section 544 in the case of this by -law; ON MARCH 19 , 202 4, COUNCIL ENA...
Learn more...ting only the amount and maximum term of the loan; WHEREAS Council deems it appropriate to exercise the power granted by the second paragraph of section 544 in the case of this by -law; ON DECEMBER 17 , 202 4, COUNCIL...
Learn more...port actif (Véloce III) - Volet 2 – Amélioration des infrastructures de transport actif - Pont Cornwall Subject: Grant application to the Programme d’aide aux infrastructures de transport actif (Véloce III) - Volet 2 – Amélioration de...
Learn more...(déficit)accumuléàlafindel'exercice 29 107 412 983 107 252 902 Lesnotesetlesrenseignementscomplémentairesfontpartieintégrantedesétatsfinanciers. Pourl'excédent(déficit)defonctionnementdel'exerciceàdesfinsfiscales,seréférerauxrenseignementscompl...
Learn more...x projets - volet Appel de projets en développement des collections des bibliothèques publiques autonomes Subject: Grant application - program "Aide aux projets – volet Appel des projets en développement des collections des biblioth...
Learn more...own of Mount -Royal in all aspects of m unicipal life; ATTENDU QUE le bilinguisme fait partie intégrante du quotidien de la communauté monteroise; WHEREAS bilingualism has been an integral part of the...
Learn more...jets - volet Appel de projets en développement des collections des bibliothèques publiques autonomes . 7. Grant application - program "Aide aux projets – volet Appel des projets en développement des collections des bibl...
Learn more...sance et de soutien des organismes communautaires et de loisir ; To authorize the To wn to deliver the 2021 grants to groups recognized under the Recognition and Support Policy for Community and Recreation Organizations; S...
Learn more...Road. De consentir à la gratuité du loyer mensuel pour la période du 15 mars 2020 au 14 janvier 2021. To grant free monthly rent for the period of March 15, 2020 to January 14, 2021. De consentir à une réduction...
Learn more...mulated surplus an amount of $75,000 representing the unused amount of the appropriated surplus dedicated to a grant to École Saint -Clémen t-Ouest for the construction and installation of a synthetic soccer field....
Learn more...e de reconnaissance et de soutien des organismes communautaires et de loisir; To authorize the Town to deliver the 2017 grants to groups recognized under the Recognition and Support Policy for Community and Recreation Organizations; Séance d...
Learn more...OLUTION N° 17 -01 -04 Objet : Demande de subvention : 150e anniversaire du Canada Subject : Request for Grant: Canada's 150th Anniversary Sur proposition de la conseillère Erin Kennedy, appuyée par la conseillre...
Learn more