...questions à 19 h 1 et 9 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 27. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 18 novembre 2019 et des réunions extraordinaires du...
En savoir plus...9 h et souhaite la bienvenue aux gens dans la salle. 2. Adoption de l'ordre du jour RÉSOLUTION N° 19 -11 -04 RESOLUTION NO. 19 -11 -04 Objet : Adoption de l'ordre du jour Subject: Adoption of Agenda Sur...
En savoir plus...2019 Page 2 3. Période de questions du public Le maire Philippe Roy ouvre la période de questions à 19 h 14 et 16 citoyens s'adressent au conseil. La péri ode de questions se termine à 20 h 49 . 4. Adoption du procès...
En savoir plus...questions à 19 h 6 et 6 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 23. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 19 août 2019 et de la réunion extraordinaire du 28...
En savoir plus...UNANIMOUSLY 3. Période de questions du public Le maire Philippe Roy ouvre la période de questions à 19 h 4 et 16 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 20 h 3. Séance du conseil municipal du 19...
En savoir plus...de de questions à 19 h 06 et 15 citoyens s'adressent au conseil. La période de quest ions se termine à 20 h 12. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 17 juin 2019 RÉSOLUTION N° 19 -07 -02 RESOLUTION NO. 1...
En savoir plus...l du 17 juin 2019 Page 2 3. Période de questions du public Le maire Philippe Roy ouvre la période de questions à 19 h 4 et 17 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 20 h 5. 4. Adoption du procès-verbal...
En savoir plus...à 19 h 9 et 5 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 26. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 29 avril 2019 RÉSOLUTION N° 19 -05 -02 RESOLUTION NO....
En savoir plus...à 19 h et souhaite la bienvenue aux gens dans la salle. 2. Adoption de l'ordre du jour RÉSOLUTION N° 19 -04 -07 RESOLUTION NO. 19 -04 -07 Objet : Adoption de l'ordre du jour Subject: Adoption of Agenda...
En savoir plus...s à 19 h 2 et 2 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 8. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 25 février 2019 RÉSOLUTION N° 19 -03 -02 RESOLUTION NO...
En savoir plus...ode de questions à 19 h 7 et 1 citoyen s'adresse au conseil. La période de questions se termine à 19 h 13. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 28 janvier 2019 et de la réunion extraordinair e du...
En savoir plus...of the lot; ATTENDU QUE le btiment situ sur ce lot compte dix locataires, dont Allesco inc. (174640 Canada inc); WHEREAS the building sitting on this lot has ten lessees, including Allesco inc. (174640 Ca...
En savoir plus...ge 2 3. Période de questions du public Le maire Philippe Roy ouvre la période de questions à 19 h 4 et 5 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 16. 4. Adoption du...
En savoir plus...uestions à 19 h 8 et 6 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 21. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 19 novembre 2018 et des réunions extraordinaires du...
En savoir plus...e la séance ordinaire du conseil du 19 novembre 2018, et, sous réserve d’ajouter le point 24.1, intitulé : « Intégration de la nouvelle gare REM.». To adopt the agenda of Regular Mee...
En savoir plus...période de questions à 19 h 10 et 17 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 20 h 9. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 17 septembre 2018 RÉSOLUTION N° 18 -10 -02 RESOLUTION...
En savoir plus...Le Thi, seconded by Councillor Jonathan Lang , and resolved: !"#$%&'()' %*$+&,-'.)$,%,/#-'() '01'+&/2&.34&'5607 ' 8#9&' 2 ' D'adopter l'ordre du jour de la séance ordinaire du conseil du 17 septembr...
En savoir plus...riode de questions à 19 h 5 et 15 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 20 h 16. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 16 juillet 2018 RÉSOLUTION N° 18 -08 -02 RESOLUTION NO...
En savoir plus...questions à 19 h 3 et 2 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 9. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 18 juin 2018 et de la réunion extraordinaire du 29...
En savoir plus...23, intitulé : « Adoption du Règlement sur les plans d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) no. 1449 ». To adopt the agenda of Regular Meeting of June 18, 2018 at 19:30, and under reserve, by removing...
En savoir plus...riode de questions à 19 h 2 et 8 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 37 . 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du 23 avril 2018 RÉSOLUTION N° 18 -05 -02 RESOLUTION NO....
En savoir plus...à 19 h et souhaite la bienvenue aux gens dans la salle. 2. Adoption de l'ordre du jour RÉSOLUTION N° 18 -04 -01 RESOLUTION NO. 18 -04 -01 Objet : Adoption de l'ordre du jour Subject: Adoption of Agenda...
En savoir plus...s à 19 h 2 et 3 citoyens s'adressent au conseil. La période de questions se termine à 19 h 5. 4. Adoption du procès -verbal de la réunion ordinaire du RÉSOLUTION N° 18 -03 -02 RESOLUTION NO. 18 -03 -02...
En savoir plus...u conseil. La période de questions se termine à 19 h 09. Séance du conseil municipal du 19 février 2018 Page 2 4. Adoption du procès -verbal de s réunion s de janvier 2018 RÉSOLUTION N° 18 -02 -02 RESOLUTION NO. 18 -02 -02...
En savoir plus...30 et souhaite la bienvenue aux ge ns dans la salle. 2. Adoption de l'ordre du jour RÉSOLUTION N° 18 -01 -04 RESOLUTION NO. 18 -01 -04 Objet : Adoption de l'ordre du jour Subject: Adoption of Agenda Sur...
En savoir plus