"Good evening everyone. The year has gone by fast, and we are at the last regular council meeting of 2022. Thank you for joining us tonight. BUDGET We have been spending much time in budget meetings recently and despite many difficult decision...
Learn more" Good evening everyone and welcome to this September 2022 council meeting. Despite the inclement weather I am happy to see so many residents interested in municipal affairs and present here tonight. MULTICULTURAL FAIR Next S...
Learn more" Dear Friends good afternoon and welcome to Everyone. It is a great pleasure to be with you today to celebrate Ukraine and of course its People. This year we have heard a lot about this country for the reasons you know. I am sincerely moved......
Learn more
" Good evening to all and thank you for being with us tonight. Thank you all for spending time with us this evening. As has become customary, I will speak briefly about recent events and updates, as well as provide an overview of our first year......
Learn more" Good evening everyone and welcome to this October Town Council Meeting. Thank you for joining us tonight, or for those who are following us live, thank you for spending part of your evening with us. As has become the custom, I will g......
Learn more" Good evening to all of you and welcome to this August council meeting. I will now address several files that have been at the forefront of discussions between council members and that have been the subject of some public concern. OPIN......
Learn more"Good evening and welcome everyone to this July 19 meeting. Since last month, I have been pleased to share my opening remarks for the Town Council meeting right here on the Town's website. A QR code is also now published in local newspapers pro......
Learn more« Bonsoir et bienvenue à toutes et à tous, Good evening and welcome everyone. Je voudrais vous faire un petit compte rendu sur certains dossiers sur lesquels nous avons travaillé ces dernières semaines et sur lesquels nous avons avancé......
Learn more« Bonsoir et bienvenue à toutes et à tous, Good evening and welcome Everyone, Il me fait plaisir de vous faire un court résumé de nos activités pour le dernier mois. Your council has been busy the last month working on various files and I......
Learn more...legislation and following the audit already completed, a complete report of the financial statements is tabled for the year 2022. It reveals an operating surplus of approximately $6.4M. The accumulated surpluses, the reserved funds and the financ...
Learn more
...geted intersections, they will help reduce road speeds in 4 different strategic TMR locations. Security Around School In 2022, public security completed 928 hours of surveillance in school zones. This corresponds to an allocation of at least 5 pe...
Learn more...eceived confirmation that the sale of St. Peter's Church between the Diocese and the Sajo Company has been finalized in late 2022. I wish to be clear that this in no way means that a demolition or re-development is imminent; I only want to mention...
Learn more...olment statistics in our local schools, already show a drop in the number of groups or classes: for the years 2020, 2021 and 2022 there were 88, 84 and 81 groups respectively. This drop in groups or classes has been evidenced by the lack of usage of...
Learn more...indisputable to me that we do not want to relive the catastrophic scenario of last year, when the increase in our share for 2022 reached a near record level of 11.76%. This additional burden now represents 54% of our budget. I invite you to view th...
Learn more...urse, the situation always seems worse at this time of year as we all have our windows open and spend more time outdoors. In 2022, the Town adopted a resolution asking ADM to respect the curfew imposed on night flights and to review the take-off and...
Learn moreJune 2026 April 2026 August 2025 February 2025 June 2024 September 2023 August 2022 August 2021 May 2021
Learn more