This by-law establishes rules pertaining to contract management and promotes competition in order to obtain the best possible prices, while also taking into consideration the quality of the goods and services offered, delivery deadlines and supplier reliability.

The administrative consolidations and by-laws published on this site are provided for information purposes only. For all legal purposes, readers should refer to the official version of the Town’s by-laws, which may be obtained through an access-to-information request.