After heavy snowfalls, snow removal operations along the Town’s 97 km of streets and 179 km of sidewalks are usually completed within 72 to 96 hours in accordance with the Snow Removal Policy As a resident, regardless of whether you remove the sn......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO E-24 07 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW S NO. E-24 07 À sa séance ordinaire tenue le 14 mai 20 24, le conseil municipal d......
Learn moreDanyluk Park Skating oval, lit, for public skating only (in front of the recreation centre).
Learn moreDanyluk Park Skating oval, lit, for hockey, reserved for kids 12 and under .
Learn moreConnaught Park Skating oval, lit, for public skating only.
Learn moreMohawk Park Skating oval, lit, for public skating only.
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO1472 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 1472 À sa séance ordinaire tenue le 14 mai 20 24, le conseil municipal de V ille......
Learn moreAVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE PROJET DE RÈGLEMENT N° 14 67 RELATIF À L’ENTRETIEN ET À L’OCCUPATION DES BÂTIMENTS DRAFT BY -LAW NO. 1467 CONCERNING THE MAINTENANCE AND OCCUPATION OF BUILDINGS ASSEMBLÉE PUBLIQUE PUB......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DES RÈGLEMENT S NO E-2301 et E-230 2 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW S NO. E-2301 and E-2302 À sa séance ordinaire tenue le 24 janvier 20 23,......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DES RÈGLEMENT S NO E-2305 et E-2306 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW S NO. E-2305 and E-2306 À sa séance ordinaire tenue le 24 janvier 20 23,......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DES RÈGLEMENT S NO E-2303 et E-230 4 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW S NO. E-2303 and E-2304 À sa séance ordinaire tenue le 24 janvier 20 23,......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 44 -2 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 44 -2 À sa séance ordinaire tenue le 21 février 20 23, le conseil municipal......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 41 -8 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 41 -8 À sa séance ordinaire tenue le 21 février 20 23, le conseil municipal......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 1384 -44 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 1384 -44 À sa séance ordinaire tenue le 21 février 20 23, le conseil municip......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 19 -4 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 19 -4 À sa séance extra ordinaire tenue le 15 décembre 20 22, le conseil......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 04 -23 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 04 -23 À sa séance extra ordinaire tenue le 15 décembre 20 22, le cons......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 1384 -43 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 1384 -43 À sa séance extra ordinaire tenue le 15 décembre 20 22, le consei......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 58-3 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 58-3 À sa séance ordinaire tenue le 19 juillet 20 22, le conseil municipa......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 38 -3 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 38-3 À sa séance ordinaire tenue le 14 juin 20 22, le conseil municipal de......
Learn moreAVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE MODIFICATIONS AU RÈGLEMENT DE ZONAGE N° 1441 (PROJET DE RÈGLEMENT N° 1441 -7) AMENDMENT TO ZONING BY -LAW NO. 1441 (DRAFT BY -LAW NO. 1441 -7) ASSEMBLÉE PUBLIQUE PUBLIC MEETING......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DES RÈGLEMENT S NO E-2201 à E -2207 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW S NO. E-2201 to E -2207 À sa séance ordinaire tenue le 25 janvier 20 22,......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 34 -4 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 34 -4 À sa séance ordinaire tenue le 22 mars 20 22, le conseil municipal......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 29 -3 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 29 -3 À sa séance ordinaire tenue le 22 mars 20 22, le conseil municipal......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 14 65 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 14 65 À sa séance ordinaire tenue le 22 févri er 20 22, le conseil municipal de V......
Learn moreAVIS PUBLIC APPROBATION ET ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NO 1384 -42 PUBLIC NOTICE APPROVAL AND COMING INTO EFFECT OF BY -LAW NO. 1384 -42 À sa séance ordinaire tenue le 22 févri er 20 22, le conseil municipa......
Learn more