...they have dealings in the course of their official duties. 4) Loyalty to the municipality Members shall work in the best interests of the municipality. 5) Fairness Members shall treat all people justly by act...
Learn more...e recent | Travaux de déneigement et de déglaçage du centre - ville 29. Snow Removal and de - icing work of the City Centre Fourniture et livraison de matériel de fonte - Voirie, égout et aqueduc 30....
Learn more...urgence sur le réseau d'égout et d'eau potable - 2021 - Phase 2 13. Emergency response on the s ewer and water networks - 2021 - Phase 2 Services professionnels pour la rénovation de la cuisine de la salle Schofield 14. Professi...
Learn more...of Cats and Dogs in Connection with the Act to Promote the Protection of Persons by Establishing a Framework with Regard to Dogs AGGLOMÉRATION AGGLOMERATION Rapport sur les décisions prises et orientations du con...
Learn more...réseau d'égout et d'eau potable 11. Additional expenditure - Emergency response on the sewer and water networks Fourniture installation de deux (2) bornes de recharge pour véhicules électriques 12. Sup ply and...
Learn more...ogrammation finale des travaux dans le cadre du programme TECQ 2014 -2018 du MAMH 3. Approval of the final work MAMH TECQ 2014 - 2018 Program Approbation de la programmation des travaux dans le cadre du programme TECQ 20...
Learn more...Complex ADMINISTRATION ET FINANCES ADMINISTRATION AND FINANCES Acquisition d'une œuvre d'art 8. Aquisition a work of art Affectation des soldes disponibles de rglements d'emprunt ferms 9. Approbation of balance on hand fr...
Learn more...tériel de béton pour les travaux d'égout et d'aqueduc 18. Supply and delivery of concrete sewage and waterworks materials Rejet de l a soumission - Enlèvement de graffitis 19. Reject of tender - Graffitis remova...
Learn more...es AFFAIRES GÉNÉRALES GENERAL BUSINESS Versement d'une indemnité provisionnelle à Sarah Schwartz (S.H. Woodworking) à titre de locataire du bâtiment exproprié et situé sur le lot 1 682 306 (160, chemin Bates) 6. Pa...
Learn more...ISTRATION AND FINANCES Programmation des travaux dans le cadre du programme TECQ 2014 -2018 du MAMOT 10. Work MAMOT TECQ 2014 -2018 Program Paiement de la cotisation annuelle à l'UMQ 11. Payment of the annual cont...
Learn more...Interventions d'urgence sur le réseau d'égout et d'aqueduc 11. Emergency response on the sewer and water networks Renouvellement des contrats de garantie prolongée pour les logiciels de PG Solutions Inc. 12....
Learn more...minated no parking signs (flashing LED) Travaux de déneigement et de déglaçage 15. Snow Removal and de -icing work Remplacemen t des fournaises à l'eau chaude domestique -1000, chemin Dunkirk 16. Replacement of domestic...
Learn more...tériel de béton pour les travaux d'égout et d'aqueduc 27. Supply and delivery of concrete sewage and waterworks materials Services professionnels pour travaux de réfrigération - Club de curling 28. Professional Se...
Learn more...nde de branchement au réseau d'aqueduc de Montréal 9. Request for connection to the Montréal watermain network Publication des données des réseaux d'eaux usées 10. Pub lication of wastewater network data ADMINI...
Learn more...irmation of Disbursements Remboursement par anticipation du Fonds de roulement 10. Reimbursment by anticipation of the Working Capital Fund Paiement à la Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail 11. Pay...
Learn more...livraison d'une (1) plateforme élévatrice avec remorque 20. Supply and delivery of one (1) electrical a erial work platform with trailer Entente pour le camionnage en vrac (neige et glace) 2015 -2016 21. Agreement for bu...
Learn more...livraison d'une (1) plateforme élévatrice avec remorque 20. Supply and delivery of one (1) electrical a erial work platform with trailer Entente pour le camionnage en vrac (neige et glace) 2015 -2016 21. Agreement for bu...
Learn more...ntrat à taux horaire pour travaux d'excavation pneumatique 15. Hourly rate contract for pneumatic excavation work Dépense supplémentaire pour les travaux de plomberie dans divers édifices municipaux 16. Additional e...
Learn more...ement de la barrière principale - Ateliers municipaux 13. Replacement of the main barrier - Municipal Workshops Achat d'un logiciel pour la gestion de ressources et d'opérations au garage municipal 14. A...
Learn more...de la maçonnerie - ateliers municipaux - Phase III 13. Reject the tenders dot the masonry repairs at the municipal workshops - Phase III Dépenses supplémentaires - Rénovations au sous-sol de l'Hôtel de Ville 14. Additional costs-R...
Learn more...Auction sale Réseau de conduits souterrains (Entente Commission des services électriques de Montréal (CSEM)) 8. Network of Underground Conduits (Commission des services électriques de Montréal (CSEM) Agreement) Dépôt de la programmation...
Learn more...Town Hall's basement Réfection du réseau informatique au sous-sol de l'hôtel de Ville suite aux rénovations 33. Network remodeling in the basement of the Town Hall following renovation Adoption de l’entente de principe entre l’Union des...
Learn more...x dans le cadre du programme de la taxe sur l'essence et de la contribution du Québec (TECQ) 2012-2013 du MAMROT 9. Works program with respect to the 2012- 2013 MAMROT TECQ ADMINISTRATION ET FINANCES ADMINISTRATION AND FINANCES Ratificat...
Learn more...Approbation de la programmation des travaux dans le cadre du programme PIQM 2013-2015 du MAMROT 15. Approval of work program within the MAMROT PIQM 2013-2015 Program URBANISME URBAN PLANNING Procès -verbaux du Comité Consultatif...
Learn more...o cancel the allocation of $1,000,000 from the accumulated surplus to investment activities for rehabilitation work on the soccer fields, provided for in resolution # 22 -07 -12, in order to allocate this amount of $1,000,...
Learn more