Tolérance temporaire sur le stationnement dans le secteur de l’avenue Plymouth

En raison des travaux majeurs actuellement en cours dans le secteur, le Service de la Sécurité Publique applique une tolérance concernant les restrictions de stationnement à temps limité sur les avenues suivantes :

• Plymouth
• Norway
• Eden
• Marlboro
• Pitt
• Manella
• Duncan
• Johnson

Cette mesure est en vigueur jusqu'au 15 octobre 2026 et vise à offrir aux résidents touchés par les travaux davantage de possibilités de stationnement à proximité de leur domicile.

Important : Cette tolérance s'applique uniquement aux restrictions de stationnement à temps limité. Toutes les autres dispositions du Code de la sécurité routière et de la réglementation municipale demeurent en vigueur et doivent être respectées, notamment :

• les interdictions de stationnement;
• le stationnement à proximité des bornes d'incendie;
• le stationnement à moins de trois mètres d'une entrée privée;
• toute autre interdiction applicable.

À l'heure actuelle, il n'est pas prévu de délivrer des vignettes temporaires ni de mettre en place des mesures additionnelles.

Nous remercions les résidents de leur compréhension et de leur collaboration pendant la durée des travaux.