Voici le mot de bienvenue du maire M. Peter J. Malouf à l'occasion de la séance ordinaire du conseil municipal du 27 janvier 2026. Celui-ci a été adapté pour le Web.
Veuillez noter que l'enregistrement complet de la séance sera disponible sur la chaîne Youtube de la Ville sous peu.
« Bonsoir à toutes et à tous, et bonne année. Merci d’être avec nous ce soir.
Depuis notre retour du congé des Fêtes, le conseil municipal et l’administration ont consacré leurs efforts à une priorité claire : la préparation du budget d’opération 2026.
Au cours des dernières semaines, ce travail a nécessité une collaboration étroite, une analyse minutieuse et une prise de décision rigoureuse.
Le budget a été adopté lors d’une séance spéciale vendredi matin, afin de respecter les délais légaux pour l’envoi des comptes de taxes et le versement de notre quote-part à l’Agglomération de Montréal.
Ce soir, je vais vous présenter les éléments clés de ce budget et vous expliquer comment ils se traduisent en matière fiscale pour l'année à venir.
Nous vous présentons un budget équilibré, responsable et aligné sur les attentes et les besoins de nos résidents.
Cela reflète à la fois une prudence budgétaire et un engagement continu à maintenir la qualité des services dont dépend notre communauté.
Nous sommes donc fiers d’annoncer que, pour une maison moyenne évaluée à 2 millions de dollars, l’augmentation du compte de taxes s’élève à seulement 0,52 %.
Parallèlement, les facteurs fiscaux applicables aux immeubles à six logements et aux secteurs industriel et commercial ont également été réduits.
Je tiens à remercier sincèrement mes collègues du conseil ainsi que l’administration pour leur rigueur, leur écoute et leur ouverture d’esprit tout au long de ce processus budgétaire. Leur professionnalisme et leur approche collaborative ont permis d'aboutir à un résultat équilibré et équitable.
Je passerai maintenant à la présentation du budget.»