Séance ordinaire du conseil

COVID-19 : De mars 2020 à juin 2021, les séances ont été tenues à huis clos et webdiffusées en direct. À compter de juillet 2021, les séances seront toujours webdiffusées en direct mais accommoderont tous les participants du public que les règles sanitaires en vigueur du moment lui permettront. Port du couvre-visage et distanciation d'un mètre obligatoires. Ouverture des portes à 18 h 45 et signature d'un registre à l'accueil.

Un lundi par mois, à 19 h, les élus vous accueillent à la séance ordinaire du conseil, qui se déroule à l’hôtel de ville, situé au 90, avenue Roosevelt. Vous êtes invités à y participer, car elles constituent le meilleur moyen de se renseigner sur les décisions touchant les activités de la municipalité. Les séances fournissent également au conseil l’occasion de recueillir vos questions, requêtes et commentaires.

Consultez la documentation associée aux séances, soit nos ordres du jour et procès-verbaux.

Enregistrées en format audio, les séances sont relayées sur la chaîne YouTube de la Ville.

Carte et liste des districts électoraux

Consultez la carte de nos six districts. Si la carte ne vous aide pas, consultez plutôt notre liste des districts par adresse.